周小川：民间融资应趋利避害 区分正常借贷与非法集资
发布日期：2011-12-16
【《财经》年会专报】2011年12月14－15日，“《财经》年会2012：预测与战略”在北京举行。12月15日，中国人民银行行长周小川在年会上发表主旨演讲，当被问及如何看待民间信贷时，他表示，民间融资应趋利避害，成为实体经济的有益补充。
在此前的演讲中，周小川强调推动实体经济发展是明年经济工作的基础。
有提问称“现在有一些对中国明年经济的担忧，尤其是对民间信贷的担忧，担心击鼓传花链条的断裂，您怎么看？
周小川答：民间融资是没有通过金融业产生的借贷活动，理论上讲是民事合同，及民事纠纷，比如高利贷是不受法律保护的。民间金融的出现和整体经济环境有关系，但是更多的取决于民间自己的选择，从宏观上来讲，我们要注意民间融资信息上的优势，对实体经济有补充。
但是搞成了对公众的融资，那就是违法的，我们不允许非法集资。也不允许击鼓传花，变成投机活动。我们还是希望民间金融活动能够趋利避害。
